En amont du spectacle Au cas où l’Ankoù, le Musée de Morlaix a exposé au foyer du Théâtre « Le jeune homme et la mort », une œuvre de leur collection, réalisée par Gérard Traquandi. Béatrice Riou (directrice adjointe du Musée) a présenté ce polyptyque aux élèves des options breton du Collège Tanguy Prigent de Saint-Martin-des-Champs, du Lycée Rosa Parks à Rostrenen puis aux spectateurs.
Jean Lambert-wild (comédien et metteur en scène du spectacle) leur a parlé du « clown psychopompe », ce clown blanc qui est dans un entre-deux, entre le monde des vivants et celui des morts.